+++   08. 10. 2020 FrauenTreff  +++     
     +++   12. 11. 2020 FrauenTreff  +++     
     +++   10. 12. 2020 FrauenTreff  +++     
06745 - 7106
Link verschicken   Drucken
 

Beulicher Mundart - Beylia Platt

Es gibt das Hunsrücker Platt. Und dann gibt es noch unzählige weitere Abwandlungen, denn jeder Ort hat für sich bei manchen Wörtern und Ausdrücken noch einmal eine ganz eigene individuelle Note mit hineingebracht.

 

Die unterschiedlichsten Dialektarten in unserem Land, sind ähnlich wie viele Tier- und Pflanzenarten bedroht. Durch Nichtbenutzung über viele Jahre, sprechen und verstehen nur noch wenige den ursprünglichen Dialekt.

 

Dem soll nun mit dieser kleinen Rubrik Abhilfe geschaffen werden. Für alle die keinen blassen Schimmer haben was gemeint ist, wenn man von ihnen einen „KROBBE“ geliehen haben möchte und sie glauben, man solle eine Robe ausleihen. Oder für all jene die bei dem Begriff „HERRGODDSDIASCHE“ davon überzeugt sind, hier handele es sich um Herrgotts Asche ist diese Rubrik hilfreich.

 

In den Audioaufnahmen hören Sie den Dialekt mit der Übersetzung und erfahren auch einiges über die dörflichen Traditionen.

 

Viel Vergnügen nun beim Beylia Platt.

 

Neben den untenstehenden Hörbeispielen finden Sie hier übrigens eine Übersicht über der vergessenen Wörter. 

 

1.Vergessene Wörter aus dem Beulicher Platt

2.Volksweisheiten in Beulicher Mundart

3.Schimpfwörter in Beulicher Platt

4.Beulicher Karnevalstradition

Karneval Tradition

5.Rommbelle, eine Ostertradition

Rommbel-Kassde

 

Sprecher:

Gisela Hommer, Lothar Hammes, Heike Gaudenti

Text:

Lothar Hammes

Konzept, Umsetzung:

Heike Gaudenti

 

Veranstaltungen

Nächste Veranstaltungen:

08. 10. 2020 - 18:30 Uhr
 
12. 11. 2020 - 18:30 Uhr
 

Wetteraussichten

Klicken, um die Inhalte von "api.wetteronline.de" anzuzeigen
Beim Aufruf gelten abweichende Datenschutzbestimmungen

Anfahrt

 

Fahrplan-App des VRM

QR für Fahrplan-App für Android

Android

QR für Fahrplan-App für Apple

Apple-Geräte